Arilena Ara
2020 > Albanien > Shaj

Arilena Ara ist eine albanische Sängerin. Am bekanntesten ist sie dafür, dass sie 2013 die zweite Staffel von The X Factor Albania gewann und 2014 ihre Debütsingle «Aeroplan» veröffentlichte.

Im Jahr 2016 nahm sie am Kënga Magjike-Festival teil und belegte mit dem Song «Nëntori» den dritten Platz in der Gesamtwertung und gewann auch den Preis für die beste Ballade.

Sie gewann das 58. Festivali i Këngës und wird Albanien beim Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam mit dem Lied «Shaj» vertreten.

Shaj (Übersetzung: «Schwöre») wird der albanische Beitrag zum Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam sein, der von Arilena Ara aufgeführt wird. Er wird im zweiten Halbfinale aufgeführt.

Lyrics

[Verse 1]
Nuk e di, a të ka ndodh
Të goditesh brenda fort
Nga një shkëndijë
E bukur dhe e trishtë
Sa të rrit edhe të lodh
Reziston që ta lëshosh
Të jep ndjesin, që nuk ka përfundim

[Chorus]
Dua ta shaj
Peshën që nuk e mbaj dot, mbaj dot
Po më tërheq ajo zvarr
Më vjen që ta vras
Atë që s’mund ta ndaj, ta ndaj
Dhe më bën të ndjehem me faj

[Verse 2]
Ka dicka më tjetërson
Brenda meje po rënkon
Të ulëras, t’ia fal apo ta vras?
Nuk e di si ta gjykoj
Më lëndon por e duroj
E ka një çmim
Ky peng i shpirtit tim

[Chorus]
Dua ta shaj
Peshën që nuk e mbaj dot, mbaj dot
Po më tërheq ajo zvarr
Më vjen që ta vras
Atë që s’mund ta ndaj, ta ndaj
Dhe më bën të ndjehem me faj

[Bridge]
Uo-oh shaj, uo-oh
Shaj, shaj, shaj
Shaj shaj, shaj shaj
Uo-oh, oh

[Outro]
Më vjen që ta vras
Atë që s’mund ta ndaj, ta ndaj
Më bën të ndjehem me faj